Kiinalaiset kultamurhat

Robert van Gulikin dekkarit ovat kelpo tarinoita, vaikka niiden kuvausta keisariajan Kiinasta ei voikaan pitää autenttisena ajankuvana. Mainio esimerkki näistä dekkareista on teos Kiinalaiset kultamurhat (WSOY, 1990; 2. painos; suom. Panu Pekkanen; ISBN 951-0-01661-6).

Teos on alunperin ilmestynyt jo 1971, ja Helmet-järjestelmässä se on saanut viisi tähteä kolmelta arvioijalta. Neljä tähteä olisi oma arvioni jos tähtiä rupeaisin antamaan.

Kirja kertoo tuomari Deen uran alkuvaiheista, kun hän saapuu tuomariksi entisen jouduttua murhatuksi myrkyttämällä. Kaupungissa tapahtuu kaikenlaista hämärää, ja Dee joutuu kerta kerran jälkeen pinnistelemään tosissaan selvitäkseen pulmista. Ja hengissä selviämisessäkin on tekemistä.

Tämä kirja on lyhyehkö, hiukan epätasainen, mutta ei hassumpi dekkari, ei sarjan parhaimpia mutta ei huonoimpiakaan.