Katharine Burdekin: Swastika night

Katharine Burdekin (kirjailijanimimerkki Murray Constantine) tarjoaa hämmentävän kuvauksen natsien valtakunnasta, sen läpitunkevasta pahuudesta ja harhaisuudesta: Swastika night (Gollancz, 2016; ISBN 9781473214668).



Melkoisen hämmentävää oli huomata että teos ilmestyi alunperin jo vuonna 1937, ja kuvaa terävästi natsien ajattelun läpitunkevaa epäinhimillisyyttä ja hurskastelua. Luin teoksesta sen esipuheen, joka kiinnostavasti taustoitti kirjan syntyhistoriaa, mutta romaaniin en kuitenkaan jaksanut suuremmin paneutua.

Mielenkiintoista on nähdä miten saman kaltaiset harhaiset ajatukset rodullisesta puhtaudesta, rajojen sulkemisesta ja toisten orjuuttamisesta nostavat vahvasti päätään tänäkin päivänä. Trumpin kaltaiset itsevaltiutta tavoittelevat narsistit ovat äärimmäisen vaarallisia, vaikka vitsiltä aluksi tuntuvatkin.

Published in 1937, twelve years before Orwell's 1984, Swastika Night projects a totally male-controlled fascist world that has eliminated women as we know them. Women are breeders, kept as cattle, while men in this post-Hitlerian world are embittered automatons, fearful of all feelings, having abolished all history, education, creativity, books, and art. The plot centers on a misfit who asks, “How could this have happened?”