Irvine Welsh: Paska

Irvine Welsh kertoo poliisista, jota korruptoituneempaa on vaikea kuvitella: Paska (Otava, 2000; suom. Sauli Santikko; ISBN 951-1-16372-8).



Irvine Welsh tuli tunnetuksi esikoisromaaninsa Trainspotting myötä. Tästä Paska-romaanista on myös tehty elokuva, jota en kylläkään ole nähnyt vaikka kieltämättä jonkin verran kiinnostaisi kirjan perusteella.

Kirjan päähenkilöstä on tehty hyvin epämiellyttävä fyysistä olemusta myöten (ihottumaa nivusissa ym.). Päänuppi on pettämässä, eivätkä lukijan sympatiat ole todellakaan poliisin puolella. Mutta pikku hiljaa romaanista paljastuu uudenlaisia tasoja, jopa ihmisyyden pilkahduksia, paskan seasta.

Paska on räävitön, poliittisesti epäkorrekti parodia korruptoituneesta skottipoliisista Bruce Robinsonista, jonka kyky keksiä hyväksikäytön muotoja koettelee inhimillisyyden rajoja.