Petra Hammesfahr kertoo mustasukkaisuudesta ja syyllisyydestä Kölniin sijoitetussa jännärissä: Uskoton mies (Otava, 2007; suom. Anja Meripirtti; ISBN 978-952-459-717-3).
En oikein tiedä mitä kirjasta ajatella. Teksti sinänsä rullasi eteenpäin näppärästi, mutta päähenkilön haahuilu mustasukkaisuutensa pauloissa oli paikka paikoin lähes sietämätöntä, ja epäilystä toiseen hyppelehtiminen alkoi jonkin ajan päästä tuntua rasittavalta. Mutta luettua romaani tuli kaikesta huolimatta, pakkomielteiden ylenmääräisistä pyörteistä piittaamatta.
Tekstit
he’s right
1 päivä sitten
2 kommenttia:
Joo, kirja oli huono.
Jep, joskus kirjaston palautushyllystä löytyy hyviä kirjoja lainaan, mutta tämä ei tosiaankaan ollut sellainen. Ihmettelen että tämä ylipäänsä oli käännetty suomeksi, niin huonosti tarina tuntui toimivan.
Lähetä kommentti