keskiviikko 1. elokuuta 2012

Temppelin aave

Robert van Gulik vie lukijan jälleen kerran 600-luvun Kiinaan, senaikaisten tapojen ja uskomusten pariin: Temppelin aave (WSOY, 1987; suom. Leif Forsblom; ISBN 951-0-14271-9). Tarinassa liikutaan korkealla vuorella sijaitsevassa Purppurapilven temppelissä, josta liikkuu huhuja kätketystä aarteesta.

Tuomari Dee ja hänen apulaisensa Ma Joong ryhtyvät selvittelemään salaperäiseltä Jade-tytöltä tullutta viestiä, johon tuntuu kytkeytyvän varastettu keisarin kulta-aarre ja selittämätön kaksoismurha.

Mukavasti tässä pyöritetään dekkaria varsin eksoottisessa kulttuurissa, ja joidenkin "tutkimusmenetelmien" osalta tulee mieleen että niinköhän näitä taitoja on ennenkin osattu. Kiinalaista pikaruokaa, sanoisin, länsimaiseen makuun valmistettuna.

Ei kommentteja: