Karen Russell kirjoittaa vampyyritarinalle uudenlaisen tulkinnan tämän novellikokoelman niminovellissa, jonka tunnelma on hyvin kaapattu kirjan kansikuvaan: Vampires in the lemon grove (Chatto & Windus, 2013; ISBN 978-0-70118-788-0).
Humoristinen vampyyritarina, voiko sellainen toimia? No, oikeastaan tämän kirjan tarinoiden huumori on sitä luokkaa, joka on lähempänä itkemistä kuin naurua, mutta huumoria siitä huolimatta, elämän ja kuoleman tragedian kuvausta, vinoa perspektiiviä siihen todellisuuteen jota maailmasta rakennamme.
Niin ja mainittakoon vielä novelli Dougbert Shackleton's rules of Antarctic tailgating jossa määritetään tutkimusmatkailulle aivan uudenlainen merkitys, siinä määrin etten vieläkään oikein tiedä mistä tässä oli kyse, mutta sen kyllä tiedän että aikamoiseen pyöritykseen Russell lukijan tässä novellissa laittaa, oikeastaan proosarunosta tässä on kyse, sanojen merkityksien tutkimusretkestä.
Tekstit
some are different, some the same
8 tuntia sitten
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti