Zeina Abirached muistelee perhe-elämää sisällissodan keskellä Beirutissa 1970- ja 1980-luvuilla sarjakuvakirjassa, jossa kujanjuoksu tarkka-ampujien tähtäimessä on arkipäivää: Pääskysen leikki (Like, 2011; suom. Aura Sevón; ISBN 978-952-01-0578-5).
Kirjassa on 184 sivua, ja iso osa siitä tapahtuu ensimmäisen kerroksen asunnon eteisessä, joka on turvallisin paikka keskellä tulitusta. Siellä odotetaan, laitetaan ruokaa, ja taas odotetaan.
Teoksen piirrosasu on vaikuttava, ja mustavalkoinen toteutus (ja mustaa on kuvituksessa paljon) tukee teoksen teemaa. Kyse on ihmisten kyvystä sopeutua mihin tahansa, tässä tapauksessa sisällissotaan, kaupunkiin joka on pirstoutunut palasiksi ja jossa kaikesta on pulaa, ja päivittäisiä askareita joutuu hoitamaan henkensä kaupalla.
Mutta ihminen sopeutuu mihin tahansa, miten mahdottomalta se tuntuukaan.
Tekstit
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti